C’est quoi les JO d’hiver ?

P’tite Marianne : Euh… Gary, pourquoi tu as mis cette tenue de ski ? Gary: En ce moment, c’est les JO d’hiver de Pyeongchang et je suis à fond dedans ! P’tite Marianne : Ah oui, il y aussi des Jeux Olympiques en hiver ?! Gary : Bien sûr ! Comme les JO d’été, les JO d’hiver ont lieu tous les quatre ans. Mais ce ne sont pas les mêmes épreuves, puisque ce ne […]

Ça se soigne le cancer ?

Gary : Il paraît que les enfants peuvent avoir un cancer ! Ça fait peur quand même… Agathe : Oui, c’est une maladie grave et on peut avoir un cancer à n’importe quel âge. Mais ça ne sert à rien de t’en faire, toi, tu es en pleine forme ! Gary : C’est vrai, mais si je tombe malade, j’aurais encore plus peur que ça m’arrive… Agathe : Il ne faut pas, tu sais, le cancer n’est pas contagieux : les […]

Comment se passe le bac à l’étranger ?

Sarah : Cette année, ma cousine passe le bac. Elle m’a expliqué que c’est comme un grand contrôle avec plein d’épreuves sur ce qu’elle a appris pendant l’année dans toutes les matières. Arthur : Ou là là ! Elle a intérêt à être prête quand elle va le passer ! Imagine elle a super bien travaillé pendant toute l’année et elle loupe le jour du contrôle… L’horreur ! Sarah : Si tu as bien […]

Pas facile d’être surveillant pénitentiaire !

Gary : Dans ma classe, j’ai un copain qui a un oncle en prison. Il devait lui rendre visite avec sa famille mais la visite a été annulée à cause de la grève des gardiens de prison. Agathe : Mais si les gardiens de prison sont en grève, les prisonniers peuvent s’échapper ?! Gary : Non, ils ne sont pas tous en grève en même temps. Il y a toujours des gardiens pour surveiller […]

Sécurité routière : des règles à tous les âges !

Arthur : Aujourd’hui, un gendarme est venu dans ma classe ! Sarah : C’est vrai ? Il est venu chercher un élève qui a fait un truc grave ? Arthur : Mais non ! Il est venu pour nous parler de sécurité routière. Sarah : Ah OK ! La sécurité routière, c’est pour les gens qui conduisent, c’est ça ? Arthur : Non, la sécurité routière, ça concerne tout le monde : les automobilistes […]

Comment obtient-on le droit d’asile ?

Sarah : J’ai vu un reportage super intéressant sur les réfugiés qui viennent en France. Beaucoup veulent obtenir le droit d’asile. P’tite Marianne : C’est quoi le rapport entre les asiles et les réfugiés ? Ils ne sont pas tous fous quand même ? Sarah : Bien sûr que non ! Je ne te parle pas d’asiles de fous mais du droit d’asile ! P’tite Marianne : OK, mais alors c’est quoi ? Sarah : Le droit d’asile, c’est quand tu demandes à un […]

Qu’est-ce que c’est la neutralité du Net ?

Gary : J’ai lu un truc de fou : l’égalité sur Internet va disparaître aux États-Unis, on appelle ça la neutralité du Net ! P’tite Marianne : La quoi ?! Gary : La neutralité du Net ! En gros, c’est une règle qui permet à tout le monde de profiter d’Internet de la même manière. P’tite Marianne : Ah c’est bien ! Qu’est-ce que ça va changer s’il n’y a plus cette règle en fait ? Gary : Les gens vont devoir payer plus cher […]

Plein de temps forts en 2017

Agathe : C’est parti pour une nouvelle année ! Si elle est aussi remplie que 2017, on va encore avoir plein de choses à se raconter ! Vous, qu’est-ce qui vous a le plus marqué l’année dernière ? Arthur : Moi, c’est les élections présidentielles. Les Français ont choisi la personne qui va nous diriger pendant cinq ans, c’est super important ! Et j’ai trouvé ça intéressant de voir comment ça se passait… Gary : Oui, c’est vrai ! Moi, ce […]

Un Noël solidaire? Facile !

Arthur : Ça y est, c’est Noël ! Je suis trop excité ! À nous, les bons plats, les cadeaux sous le sapin… ça va être génial ! Sarah : Ouais, c’est top, mais moi, je ne peux pas m’empêcher de penser à tous ceux qui ne peuvent pas fêter Noël comme nous… Arthur : Tu veux dire comme les gens qui vivent dans la rue ou les personnes qui sont toutes seules ? […]

Qu’est-ce que ça veut dire être homosexuel ?

Arthur : J’ai entendu aux infos que l’Australie allait donner le droit de se marier aux couples homosexuels. C’est cool qu’un nouveau pays l’autorise ! P’tite Mariannee : Ça veut dire quoi homosexuel ? Arthur : C’est quand deux personnes du même sexe sont amoureuses, par exemple, deux filles ou deux garçons. Quand un garçon et une fille sortent ensemble, on dit que c’est un couple hétérosexuel. P’tite Marianne : D’accord ! Alors homosexuel […]