le mot de la semaine

Allophone

Une personne allophone est une personne dont la langue maternelle est étrangère.

Ce mot vient du grec « allo » qui signifie « autre » et « phonos » qui se rapporte à la voix.

En anglais, on peut dire de quelqu’un dont c’est la langue maternelle qu’il ou elle est : « Native speaker ».