le mot de la semaine
Mise en examen
Lors d’une enquête sur une infraction, le juge peut entendre différentes personnes. Si le juge pense que l’une de ces personnes a peut-être fait quelque chose qui a causé cette infraction, il peut décider de le mettre en examen. Ce n’est pas un jugement car l’enquête se poursuit et le « mis en examen » est présumé innocent.
En anglais, on dit : « indictment ».