Une chouette langue à apprendre !

  • Tu fais quoi, P’tite Marianne ?
  • J’apprends la Langue des signes française grâce au livre que j’ai eu pour mon anniversaire ! Regarde, je sais déjà dire « bonjour » : il faut placer sa main à plat devant ses lèvres puis la décoller vers l’avant.
  • Comme ça ?
  • Oui, tu y arrives ! Et pour dire « ça va ?», c’est un peu plus difficile : il faut lever l’index et le majeur de chaque main, puis faire de petits mouvements vers le bas.
  • Euh, j’y arrive là ?
  • C’est pas mal ! Retiens bien les signes : comme ça, la prochaine fois que tu croiseras une personne sourde qui utilise la LSF, tu pourras la saluer !
  • Je suis content ! Mais beaucoup de personnes utilisent la LSF en France ?
  • Environ 100 000 personnes sourdes communiquent dans cette langue. Il y a aussi des personnes entendantes qui la pratiquent : par exemple, pour pouvoir être interprète lors d’événements.
  • Euh, comment ça ?
  • Tu as dû voir des interprètes en LSF à la télévision ! Par exemple, quand Emmanuel Macron fait des discours importants, tu vois une vignette où un interprète en LSF traduit son discours pour les personnes sourdes.
  • Ah oui, c’est vrai ! J’ai vu ça la dernière fois, quand il parlait de la troisième vague de Covid. Mais pourquoi tu veux l’apprendre, toi ?
  • J’ai une copine au basket qui est sourde et communique en langue des signes. Après l’entraînement, je l’ai vue parler en LSF avec sa maman. Sa maman est entendante : elle a appris cette langue pour parler avec Louane. Et comme moi aussi j’ai envie de communiquer en LSF avec ma copine, sa maman m’a offert ce livre !
  • Génial, tu vas pouvoir apprendre plein de trucs !
  • Oui ! Et là, je m’entraîne pour la phrase : « tu veux venir jouer au basket avec moi, demain ? » J’espère que je vais y arriver !
  • J’en suis sûr ! Bon courage !

Arthur :  Tu fais quoi, P’tite Marianne ?

P’tite Marianne : J’apprends la Langue des signes française grâce au livre que j’ai eu pour mon anniversaire ! Regarde, je sais déjà dire « bonjour » : il faut placer sa main à plat devant ses lèvres puis la décoller vers l’avant.

Arthur : Comme ça ?

P’tite Marianne : Oui, tu y arrives ! Et pour dire « ça va ?», c’est un peu plus difficile : il faut lever l’index et le majeur de chaque main, puis faire de petits mouvements vers le bas.

Arthur : Euh, j’y arrive là ?

P’tite Marianne : C’est pas mal ! Retiens bien les signes : comme ça, la prochaine fois que tu croiseras une personne sourde qui utilise la LSF, tu pourras la saluer !

Arthur : Je suis content ! Mais beaucoup de personnes utilisent la LSF en France ?

P’tite Marianne : Environ 100 000 personnes sourdes communiquent dans cette langue. Il y a aussi des personnes entendantes qui la pratiquent : par exemple, pour pouvoir être interprète lors d’événements.

Arthur : Euh, comment ça ?

P’tite Marianne : Tu as dû voir des interprètes en LSF à la télévision ! Par exemple, quand Emmanuel Macron fait des discours importants, tu vois une vignette où un interprète en LSF traduit son discours pour les personnes sourdes.

Artur : Ah oui, c’est vrai ! J’ai vu ça la dernière fois, quand il parlait de la troisième vague de Covid. Mais pourquoi tu veux l’apprendre, toi ?

P’tite Marianne : J’ai une copine au basket qui est sourde et communique en langue des signes. Après l’entraînement, je l’ai vue parler en LSF avec sa maman. Sa maman est entendante : elle a appris cette langue pour parler avec Louane. Et comme moi aussi j’ai envie de communiquer en LSF avec ma copine, sa maman m’a offert ce livre !

Arthur : Génial, tu vas pouvoir apprendre plein de trucs !

P’tite Marianne : Oui ! Et là, je m’entraîne pour la phrase : « tu veux venir jouer au basket avec moi, demain ? » J’espère que je vais y arriver !

Arthur : J’en suis sûr ! Bon courage !