Une copine réfugiée dans ma classe !

  • J’ai une nouvelle copine dans ma classe ! Elle s’appelle Soheila.
  • Chouette ! Mais comment ça se fait qu’elle est arrivée en février?
  • En fait, elle a dû fuir son pays, l’Afghanistan.
  • Ah bon ? À cause des talibans ? J’ai entendu dire que ce sont des hommes armés qui ont pris le pouvoir dans ce pays.
  • Oui, je crois que c’est à cause d’eux que Soheila et sa famille ont dû fuir, parce que sa mère était juge et que les talibans voulaient la mettre en prison.
  • Oh, là là, heureusement qu’ils ont pu s’échapper !
  • Maintenant, ils sont en sécurité. Et elle est trop contente de pouvoir retourner à l’école ! Même si c’est pas toujours facile pour elle.
  • Pourquoi ?
  • Bah, elle ne comprend pas encore très bien le français. C’est normal, elle a commencé à l’apprendre il y a deux mois seulement !
  • Ah bon ? Où ?
  • Elle a cours avec nous tous les jours, mais parfois elle n’est pas dans notre classe parce qu’elle a des cours de français avec d’autres élèves de l’école qui viennent aussi d’autres pays.
  • Mais c’est génial, une fois qu’elle aura appris le français, elle connaîtra plusieurs langues !
  • Oui ! Et pas seulement deux : elle parle déjà le dari, sa langue maternelle, et le pachtoune, une autre langue de son pays. Elle connaît bien l’anglais aussi ! Donc avec le français ça fera quatre langues !
  • Waouh, quand elle sera grande, elle pourra travailler à l’Organisation des Nations Unies !
  • C’est son rêve !

P’tite Marianne : J’ai une nouvelle copine dans ma classe ! Elle s’appelle Soheila.

Agathe : Chouette ! Mais comment ça se fait qu’elle est arrivée en février?

P’tite Marianne : En fait, elle a dû fuir son pays, l’Afghanistan.

Agathe : Ah bon ? À cause des talibans ? J’ai entendu dire que ce sont des hommes armés qui ont pris le pouvoir dans ce pays.

P’tite Marianne : Oui, je crois que c’est à cause d’eux que Soheila et sa famille ont dû fuir, parce que sa mère était juge et que les talibans voulaient la mettre en prison.

Agathe : Oh, là là, heureusement qu’ils ont pu s’échapper !

P’tite Marianne : Maintenant, ils sont en sécurité. Et elle est trop contente de pouvoir retourner à l’école ! Même si c’est pas toujours facile pour elle.

Agathe : Pourquoi ?

P’tite Marianne : Bah, elle ne comprend pas encore très bien le français. C’est normal, elle a commencé à l’apprendre il y a deux mois seulement !

Agathe : Ah bon ? Où ?

P’tite Marianne : Elle a cours avec nous tous les jours, mais parfois elle n’est pas dans notre classe parce qu’elle a des cours de français avec d’autres élèves de l’école qui viennent aussi d’autres pays.

Agathe : Mais c’est génial, une fois qu’elle aura appris le français, elle connaîtra plusieurs langues !

P’tite Marianne : Oui ! Et pas seulement deux : elle parle déjà le dari, sa langue maternelle, et le pachtoune, une autre langue de son pays. Elle connaît bien l’anglais aussi ! Donc avec le français ça fera quatre langues !

Agathe : Waouh, quand elle sera grande, elle pourra travailler à l’Organisation des Nations Unies !

P’tite Marianne : C’est son rêve !