Le français, une langue vivante
-
Gary, tu savais qu’il y a chaque année de nouveaux mots qui entrent dans le dictionnaire ?
-
Oui, et il y en a aussi qui disparaissent.
-
C’est fou ! Ça veut dire que notre langue change encore ?
-
Bien sûr ! C’est ce qu’on appelle une langue vivante, parce qu’elle bouge tout le temps et les gens la parlent un peu différemment à chaque époque.
-
Alors, si j’invente un nouveau mot, il pourra entrer dans le dictionnaire ?
-
Si tu es la seule à l’utiliser, non, mais si tout le monde s’en sert il pourra peut-être être dans une nouvelle version du dico !
-
Génial ! Mais qui décide qu’un nouveau mot fait vraiment partie de notre langue ?
-
C’est l’Académie Française qui fixe les règles du français. Elle étudie comment notre langue change et si elle voit que certains nouveaux mots sont très utilisés, elle peut les ajouter dans le dictionnaire.
-
Donc, si je veux faire entrer un nouveau mot dans le dico, il faut que je fasse partie de l’Académie Française !
-
Oui, mais pour ça, il faut être écrivain ou en tout cas bien connaître notre langue. Au fait, quel mot voudrais-tu faire entrer dans le dictionnaire ?
-
Le mot "p’tite mariannade" pour parler d’une personne qui fait de belles choses, ou qui est gentille et intelligente !
-
Hahaha ! En tout cas, ce mot ne sera pas utilisé pour parler d’une personne modeste !
P’tite Marianne : Gary, tu savais qu’il y a chaque année de nouveaux mots qui entrent dans le dictionnaire ?
Gary : Oui, et il y en a aussi qui disparaissent.
P’tite Marianne : C’est fou ! Ça veut dire que notre langue change encore ?
Gary : Bien sûr ! C’est ce qu’on appelle une langue vivante, parce qu’elle bouge tout le temps et les gens la parlent un peu différemment à chaque époque.
P’tite Marianne : Alors, si j’invente un nouveau mot, il pourra entrer dans le dictionnaire ?
Gary : Si tu es la seule à l’utiliser, non, mais si tout le monde s’en sert il pourra peut-être être dans une nouvelle version du dico !
P’tite Marianne : Génial ! Mais qui décide qu’un nouveau mot fait vraiment partie de notre langue ?
Gary : C’est l’Académie Française qui fixe les règles du français. Elle étudie comment notre langue change et si elle voit que certains nouveaux mots sont très utilisés, elle peut les ajouter dans le dictionnaire.
P’tite Marianne : Donc, si je veux faire entrer un nouveau mot dans le dico, il faut que je fasse partie de l’Académie Française !
Gary : Oui, mais pour ça, il faut être écrivain ou en tout cas bien connaître notre langue. Au fait, quel mot voudrais-tu faire entrer dans le dictionnaire ?
P’tite Marianne : Le mot « p’tite mariannade » pour parler d’une personne qui fait de belles choses, ou qui est gentille et intelligente !
Gary : Hahaha ! En tout cas, ce mot ne sera pas utilisé pour parler d’une personne modeste !